Все тексты переведены на украинский язык. Озвучка пошла несколько дальше, еще более реалистично представляя каждую группировку, так "Долг" говорит на русском языке, а, например, бандиты в основном говорят на суржике — что в комплексе добавляет особый колорит полюбившейся игре.
Хочется отметить, что украинская локализация устанавливается на русскую лицензионную версию игры и будет работать с любым установленным у вас патчем.
Размер файла:
245 Mb, скачали
7495 человек.
21.
Разместил philgood 12-11-2009 18:03
Скачал, поставил, побегал. Всё "местное население" гутарит на хохлятском, а солдаты исключительно на русском, а военные-то в игре - последние уроды, душители, так сказать, свобод)))
Выводы сделаны.
22.
Разместил stalker bog 09-12-2009 19:23
Народ а как по инете играть?
23.
Разместил Ст.№14 03-01-2010 01:22
Баны за межнациональную рознь выданы.
24.
Разместил Витька Шило 15-01-2010 21:30
Ха!! наверно прикольно , скачаю, буду переводить, а озвучка песонажей от создателей или умельцы потрудились??
25.
Разместил Piter 22-01-2010 22:33
Классный патч спасибо послухаю "рідненьку мову"
Хотя я хотел бы ОЧЕНЬ раздобыть ЯПОСНКУЮ локализацию "сталкера", есть такая, ТЧ по-моему, Госкэ на ней сидит. Я же японский учу, хоть поржал бы хе-хе... как они "кровосос" перевели... ахах
26.
Разместил Саня Мастер 18-02-2010 20:58
класная локализация. поиграл с ней. с бандюков воще угораю. свобода тож смешит. а ещё тексты тож добивают
27.
Разместил tohim 09-01-2011 01:22
мова не хохляцька а українська зрозумів
28.
Разместил strelokOG78 25-08-2012 12:50
Класс! Только трафик обнулят сразу скачаю. А то хочется быстро выучить украинский , а тексты я в ЧН все знаю и легко будет.
29.
Разместил strelokOG78 25-08-2012 12:51
Класс! С начала месяца дадут большую скорость и скачаю
30.
Разместил Kapustnik 08-12-2013 15:24
Ну что-ж... Люблю играть в игры на родном языке 
Скачать Украинская локализация