Сергей перебросил меня в земной марсианский город «Восток». Люди назвали свой город, в пику нам, в честь второй легендарной антарктической станции Земли, что, в общем-то, и правильно. Так вот, Сергей перебросил меня в створ ворот портала за секунду до нуль транспортировки груза через портал. Я шагнул вперед, но видать не мгновение замешкался – получил ящиком под коленки. Колени подогнулись, я сел на ящик, едва успев в него упереться руками. Со стороны это наверно выглядело так, что я вроде бы как телепортировался сидя на ящике. Огляделся, опрятный грузовой портал, двое молодых парней, толи охранников, толи портальных служащих удивленно таращатся на меня. Ещё бы им не таращится, такой нуль транспортировки им ещё видеть не доводилось.

- Здорово парни, не подскажете, что за станция такая?- спросил я, открыв забрало шлема. Вдохнув, почувствовал щекотание в носу - сильный запах озона. Похоже, у них в городе повышенное содержание кислорода в воздухе.

- Это не станция, это город, называется «Восток», - сказал один из парней. А потом через пару секунд добавил, - Это на Марсе!

- А год, какой? - повышенное содержание кислорода сделало своё дело – у меня началось эйфорическое возбуждение, а может просто кураж.

- Две тысячи восемьдесят первый, - машинально ответил второй парень. У первого парня от моего вопроса отвисла челюсть.

- Ну, тогда всё нормально, и тинтура и хроноточка в пределах погрешности вероятности, - я лепил научные и не очень термины один на другой. Я поднялся с ящика и подошел к парням, - Позвольте представиться, академик Лебедев, первый темпонавт Земли и Марса.
Второй парень начал приходить в себя и навел на меня сканер. Первый заглянул в монитор сканера и глаза его полезли на лоб. Представляю, что он там прочел – «Джола Павел Валентинович, он же начальник сталкерской группировки Чернобыля, он же академик Лебедев, он же бургамистр самопровозглашенного вольного марсианского города Мирный, разыскивается Землей за темпоральное преступление. Особо опасен. При обнаружении арестовать». Парень начал стучать себя по бедру, наверно хотел достать пистолет из кобуры, но кобура была пуста – расслабились черти за столько лет перемирия.

- Гражданин Джола, вы арестованы! - голос паренька от напряжения сорвался на последнем слове и он закашлялся.

- Сынок, давай поступим так, я сделаю вид, что не расслышал. Ты же не хочешь, что бы твои слова стали причиной планетарного конфликта? Ты представляешь, с кем ты разговариваешь? Я чрезвычайный и полномочный посол её высочества, мудрейшей из мудрых, властительницы марсианского города Мирный, двух орбитальных станций, и прочее и прочее, - я гордо поднял голову, приосанился и принял позу Наполеона, заложив руку за пряжку на груди скафандра.

- Откуда вторая станция, у вас всего одна и то захудалая и устаревшая, а к нам скоро прибудет военная орбитальная станция – включился в разговор первый охранник.

- Ой, парни, как у вас тут плохо с информацией, выражаясь простым не дипломатическим языком - хреново! Вы, что не в курсе? Час назад, Киборг её высочества, Сергий Непобедимый, захватил вашу военную станцию! А я прибыл с миссией предложить вам почетную сдачу ключей от города и признание себя протекторатом столицы Марса – Мирного. Заметьте не грозного, а пока ещё мирного. Во славу нашей славной императрицы, – избыток кислорода давал о себе знать, в своих выражениях я уже стал замечать тавтологию.

- Какая к черту императрица, - парни начинали злиться.

- Да вы что сынки, очумели, что ли, так выражаться! Да если она услышит, она же может расстрелять вас, нас с орбиты, – я указал пальцем в потолок. Парни непроизвольно посмотрели на потолок, и ни чего там не увидев, снова уставились на меня.

- Наша императрица – богоподобная ИскИна, Мэм, «Мать электроно механическая», принявшая на себя титул принцессы Марса, Аэлиты первой. Короче, негоже мне послу с вами тут препираться, зовите начальство и прессу, надо вести диалог с элитой. Я не хочу лежать тут с вами мёртвым под руинами вашего города.

Парни переглянулись, и один убежал куда-то, второй остался со мной.

- Ладно, парень пойдем.

- Куда пойдем?

- Куда, куда? Ну, например в зоопарк. Я слышал, что у вас есть зоопарк. Пока верительные грамоты не вручены, я могу считаться частным лицом. Может, частное лицо, по вашим законам, прогуляться по зоопарку?

- По нашим законам я должен вас арестовать.

- Вопиющая правовая безграмотность, прежде чем меня арестовать, ты должен меня вначале задержать, а у тебя даже оружия нет. Вот и пойдем в зоопарк, там ты меня и задержишь. В зоопарке ведь нет второго выхода, а я с прошлого века не был в зоопарках. Кроме того, твоё имя войдет в историю. Это ведь ты задержал великого и ужасного академика Лебедева. К тому же, чем дальше от нуль портала, тем безопаснее. Ну, пойдем, не кобенься!

- Ну, хорошо, пошли, - поколебавшись, паренёк согласился.

Иду по лабиринтам туннелей людского города. Здороваюсь и раскланиваюсь с прохожими, называя всех по именам – перед отправкой я заучил всё население людского города на память. Раздаю сувениры и пригласительные на праздник. Похоже, и меня тут заочно знают - наверно мой и Сергея портреты годами висели на стендах: «Их разыскивает …». За нами с охранником уже движется маленькая любопытствующая толпа. Мой охранник начинает нервничать.

- Паша, тезка, не дрейфь, чем больше народу, тем трудней мне ускользнуть, тем меньше твоя ответственность, а слава больше, - парень изумлен тем, что я знаю его имя. Я украдкой глянул на часы - у меня ещё тридцать минут.

Да, людской марсианский город, по сравнению с нашим, выглядел богато. Стены туннелей отделаны плазменными панелями, на панели транслируется поверхность Марса. Создается впечатление, что ты разгуливаешь по Марсу стеклянными переходами. С непривычки как то жутковато – забываешь, что над тобой сто пятьдесят метров горных пород.
Марсианский зоопарк города Восток привел меня в восхищение. Вокруг центрального холла расходились как лепестки ромашки ниши. В каждой нише огромные плазменные панели, воспроизводящие один из уголков Земли. Особенно мне понравились три павильона. Первый напоминал открытое тростниковое бунгало на фоне океана. В разнокалиберных клетках щебетали и чирикали канарейки и волнистые попугайчики всех мастей. Второй, с двумя живыми орангутангами на фоне африканских джунглей. Третий, с бассейном с золотыми рыбками на фоне цветущих сакур на склоне горы Фудзияма. Не удержавшись, я сунул руку в воду бассейна. Рыбки подплыли и стали пощипывать мне пальцы. Крупные пчёлы с гудением перелетали цветка на цветок, казалось ещё чуть-чуть, и они вылетят за пределы экрана. Забыв обо всём на свете, я стоял и радовался как ребенок. Как же я соскучился по Земле!

Услышав за собой шорох, я нехотя оглянулся. За моей спиной стояла поразительной красоты женщина. Перебрав в уме всех жителей женского пола города Восток, я не смог определить кто передо мной. Ага, это наверно, та журналистка, Марина, кажется, которая прибыла на Марс три дня назад.

- Здравствуйте Павел Валентинович. Вы хотели видеть мера города Восток, он сейчас на поверхности, он будет здесь через два часа, – женщина приятно улыбалась. На вид ей было лет тридцать, не больше. Блондинка, стройная фигура, элегантно одета.

- Ещё я хотел встретиться с прессой, но я никак не ожидал, что эта встреча будет такой приятной,- украдкой я глянул на часы, у меня есть ещё несколько минут.

- Портальный служащий доложил что-то невнятное про Аэлиту.

- Мариночка, единственная марсианская Аэлита - это без сомнений вы. У нас завтра праздник – день города. Я прибыл к вам пригласить всех свободных от вахт к нам на праздник. Я рассказывал охранникам примерный сценарий театрализованного представления. Мне показалось, что они заинтригованы.

- Ваш, «сценарий» произвел на них сильное впечатление.

- Мариночка, а что вы делаете сегодня вечером? Не хотите побывать в нашем городе.

- Я бы с удовольствием, но ваша электронная секретарша отказала мне в аккредитации.

- Вот же «железка» бесчувственная! Ну, да ладно, мы это дело поправим. Мариночка, а что нам ждать до вечера, пойдемте прямо сейчас.

- Вы же хотели переговорить с мэром города.

- А, ещё успеется! Не часто Марс посещают такие очаровательные журналистки.

- Боюсь, что без приказа мэра нас из города не выпустят.

- Если вы не против, я могу вас выкрасть. Никто и глазом моргнуть не успеет, - я получил сигнал зуммера о близкой переброске.

- Я согласна, - сказала Марина рассмеявшись.

Я подошел к ней и крепко обнял её за талию. Нервы у Мариночки железные, во время переброски она даже не вздрогнула.