| Автор |
Сообщение |
|
| 18-01-2011 02:13 GMT3 час. #1420077 |
Mark
и еще не Легион, а Гвардия, и гимн Гвардии натюрлих, а не "железные ребята"
У меня в книге так и было - Гвардия.
Фильм, признаюсь, не смотрел, но хотелось бы посмотреть. Правда, я видел ролики и немного разочаровался - гвардейцев я представлял как обычных солдат, а там получились такие воины как в старых американских фантастических фильмах. Ну и Мак-Сима, Зефа я тоже по-другому представлял. |
|
|
|
| 18-01-2011 08:35 GMT3 час. #1420119 |
У меня в книге так и было - Гвардия.
кто взял что НЕгвардия??! какой ещё легион?? в фильма и была гвардия, без всяких прочих подразделений, откуда вы взяли это???! |
|
|
|
| 18-01-2011 18:03 GMT3 час. #1420524 |
ПУЗЫРb, так это уже связано с книгой. Вот приведу выдержки из комментария Бориса Стругацкого к "Обитаемому острову": "...В "Неве" требовали: сократить; выбросить слова типа "родина", "патриот", "отечество"; нельзя, чтобы Мак забыл, как зовут Гитлера; уточнить роль Странника; подчеркнуть наличие социального неравенства в Стране Отцов; заменить Комиссию Галактической Безопасности другим термином, с другими инициалами...
В Детгизе (поначалу) требовали: сократить; убрать натурализм в описании войны; уточнить роль Странника; затуманить социальное устройство Страны Отцов; решительно исключить само понятие "Гвардия" (скажем, заменить на "Легион"); решительно заменить само понятие "Неизвестные Отцы"; убрать слова типа "социал-демократы", "коммунисты" и тд..." |
|
|
|
| 27-02-2011 12:47 GMT3 час. #1442469 |
Я как то в кино ходила и момент попался когда он на веревочках летали) |
|
|
|
| 28-03-2011 23:23 GMT3 час. #1459429 |
Не смотря на то, что сняли не книгу, все равно хорошее кино и главный герой молодец, именно так беззаботный инопланетянин повел бы себя в не знакомом напряженном мире. |
|
|
|
| 12-09-2011 08:37 GMT3 час. #1521684 |
А мне опять захотелось пересмотреть. Благо диски дома лежат, посмотрю... сделано хорошо, именно видно - качество. Съёмки, камера, оператор, сама плёнка. |
|
|
|
| 12-09-2011 10:04 GMT3 час. #1521705 |
унылый федя, снял унылое кино. |
|
|
|
| 12-09-2011 11:56 GMT3 час. #1521741 |
Не смотрел. Да и не буду, наверное. |
|
|
|
| 12-09-2011 12:06 GMT3 час. #1521742 |
Deхter - ничуть не потеряешь |
|
|
|
| 12-09-2011 12:09 GMT3 час. #1521743 |
Смотрел. Из уважения к первоисточнику. Средненький фильм. Но посмотреть стоит. Не ради спецэффектов или актёрской игры. А ради знакомства с сюжетом. Сюжет книги передан достаточно полно. Только вторая часть фильма отклоняется от книги. Например, Максим не устраивал мордобой со Странником. В книге был гораздо интереснее поворот событий. |
|
|
|
| 12-09-2011 12:41 GMT3 час. #1521751 |
Brenn - зачем что-то передавать нелучшей экранизацией, когда можно прочесть книгу? |
|
|
|
| 12-09-2011 13:03 GMT3 час. #1521758 |
Стив-О Не все, к сожалению, любят читать. Для многих проще посмотреть кино. А "Обитаемый остров" достаточно полно передаёт сюжет и идею книги. |
|
|
|
| 12-09-2011 15:38 GMT3 час. #1521807 |
Финальную битву второй части посмотрел чисто случайно.Поэтому судить о фильме не могу,да и не хочу. |
|
|
|
| 12-09-2011 15:46 GMT3 час. #1521812 |
Привет !
А "Обитаемый остров" достаточно полно передаёт сюжет и идею книги
Рядом нет... |
|
|
|
| 12-09-2011 16:23 GMT3 час. #1521829 |
Brenn актёрской игры.
Отличная, кстати, особенно Гай, Странник и Чачу. |
|
|
|
| 14-05-2013 18:43 GMT3 час. #1663694 |
Фильм в целом неплохо вышел, я уж думал, что он хуже будет. Единственное, что антураж под старые звездные войны не понравился, но все-таки это авторское видение Федора Бондарчука... |
отредактировал(а) S@ukeLL: 14-05-2013 22:10 GMT3 час.
|
|