...Поздорову, бродяги...Н-нда...Прочитал я эти куплеты...Замес - ништяк, вот только правду сказал незнакомый товарищ - зона - это зона,тюряга, губа и тем так же...а Зона - это целый мир...Рискну предложить:
Бритва, Рэмбо Jr. - нож,
Пугач, рогатка, гася - пистолет, "Добрый вечер!" - глушитель, гася"Добрый вечер" - пистолет с глушителем...
"Собачья радость" - на выбор - консервы или поименование упрямого, никого не слушающего, неумеющего подготовится к "зарнице" сталкера,
"зарница" - вылазка в Зону,
"организм" - обращение к незнакомцу, хамское (каюсь - плагиат, но уж больно звучно),
"слепень" - слепой пес,
"пациент" - раненный, человек просящий аптечку,
"белые ночи" - выброс,
"чучелО" - человек, подвергнувшийся мутации,
"фунтик" - человек, за голову которого объявлено вознаграждение,
"фишки" - деньги,
"папаша" - контролер,
"шакал" - мародер,
"сплясать гопак" - попасть под взрыв,
"кальмар" - кровосос,
"спецэффекты" - аномалии,
"мигрень" - психическая атака, глюки,
"VIP" - дорогой артефакт,
"плебей" - дешевый артефакт,
"Макаренко" - лидер группировки,
"гном" - бюрер,
"суслик" - тушкан,
"молоко" - водка,
"гиена" - снорк,
"шалтай-болтай" - снайпер на вышке,
"пинцет" - специалист - одиночка, сталкер-"Зона - дом родной",
"мураши" - ученые,
"волки леопёрдовые" - военные,
"мармелад" - удачная "зарница",
"Мазь Вишневского" и "аппарат Елизарова" - неудачные варианты "зарницы", все вместе плюс "...домой хочу..." - конец карьеры сталкера...Пока все...Поздорову...
...Поздорову, бродяги...Двигаем дальше...
"дискотека" - контузия, попадание в голову,
"джаз" - обстрел автоматическим оружием, пулеметами,
"скрипач", - снайпер, "соло" - работает один,
"гуманитарка" - обстрел гранатами,
"дартс" - обстрел вертолетом, гранатометом,
"джедай" - тот, кто атаковал нескольких автоматчиков с ножом и выжил,
"бесы" - темные сталкеры,
"лупар" - обрез охотничего ружья,
"дерсу" - охотничье ружьё,
"шоколад и лимонад" - конкретно перетрусить, испугаться очень сильно,
"комикс" - когда наблюдаешь забавные моменты из жизни мутантов и сталкеров в Зоне,
"авоська" - рюкзак,
"нихренаська" - пустой тайник,
"Маугли" - чувак, попавший в окружение стаи собак и выживший,
"...приходил товарищ, тебя спрашивал, сказал, что по работе..." - предупреждение союзника, друга, молись, кто-то тебя заказал,
"Меченный" - чувак, неоднократно попадавший в аномалии и выживший, легенда, живое доказательство наличия высших сил в Зоне, самое опасное существо в Зоне, гений перестрелок и охоты за артефактами, некоронованный лидер нейтралов, встреча с которым не сулит ничего однозначного, как фишка ляжет... Характер скверный, не женат...
"птенчик" - псевдогигант,
"хмырь" - полтергейст,
"канарейки" - вороны, почему канарейки - потому что самое неприхотливое существо в зоне, но если они вдруг пропали с неба - пиндыр, шукай укрытие или вали, если его нет, куда подальше...
"легкая работенка" - полная жопа, готовься к худшему,
"задание" - оплачивается не так, чтобы очень, но и неприятностей меньше,
"спецзадание" - 50\50, либо "куш", либо"глушь"..
"женщина" - глюк, однозначно...
...Пока всё, вспомню еще - добавлю...Поздорову...
Жахнуть, припечь- использовать гранату, РПГ, подствольник и тп прыгун, слоняра, краб, ползун, ищейка, скакун- снорк шизик, повёрнутый, нежить, - зомби пустойсталкер без хабара расколбас- выброс (прикол) отмычки- новички, с которыми ходит опытный сталкер, особо в общем-то их не жалея. Они в это время обучаются, и даже имеют шанс выжить, если не попадут в аномалию. потому и отмычки, что аномалии отмыкают;) В одной из книг было.
Сорри, если повторяю кого-то
Пишу очень редко, зато метко. Но в онлайне часто о_О
...Поздорову... Заглянул вот... Итак...
"плюмбум" - гроб для погибшего в аномалии или радиации,
"полудвухсотый" - грузовик смерти,
"идейцы" - клан "Охотников",
"Поле Чудес" - Свалка,
"Елисейские поля" - Кордон,
"Хелоуин" - Темная Долина,
"Эльдорадо" - Агропром... По моим наблюдениям и подсчетам - самая богатая на артефакты и полезные нычки локация...,
"ЦУП" или "НАСА" - Радар,
"Лас - Вегас" - Припять,
"Тир" - Милитари,
"Play-off" - ЧАЭС,
"бидон" - саркофаг,
"клоны" - монолитовцы в экзоскелетах,
"хоровод", "шабаш" - О-сознание,
"Сказки чернобыльского леса" - свод произведений, исполняемых под гитару и сочиненных на территории Зоны... Автор и композитор - неизвестны...,
"нюк" - инъектор с антирадом,
"клевер" - "клевера под ногами..." - предлагаю такое пожелание удачного похода и возвращения, во-первых - 4-хлистный клевер - к удаче, во-вторых - клевер один из самых чувствительных (к радиации) сорняков, в третьих - просто понравилось пришедшее в голову словосочетание, а то "хабара тебе" - как-то неуклюже...,
"забор" - периметр,
"Беспредел" - Дикая территория,
"Котлован" - Янтарь...
...Пока все...Свидимся...
кто к чаэс на танке мчится
у кого ака дымится
сталкер псих сталкер псих стаааалкер псих
убивает всех подряд
добрый сталкер психопат
сталкер псих сталкер псих стаааалкер псих
кто к чаэс на танке мчится
у кого ака дымится
сталкер псих сталкер псих стаааалкер псих
убивает всех подряд
добрый сталкер психопат
сталкер псих сталкер псих стаааалкер псих
#Женя Алиен :
...Извините, что не в тему... У меня клава западает, заедает, кряхтит и заикается... Извините за ашыпки и очипятки...:-)
Да ничево , нет проблем:ye):ye)
кто к чаэс на танке мчится
у кого ака дымится
сталкер псих сталкер псих стаааалкер псих
убивает всех подряд
добрый сталкер психопат
сталкер псих сталкер псих стаааалкер псих
...Продолжаем...
"свеча" - радиомаяк, GPRS,
"лечение" - пьянка,
"синее на белом" - лакмус сигнализирует о том, что пора "перекурить" с вылазками в Зону,
"белое на синем" - войска ООН, встреча грозит непониманием на почве паранойи, вплоть до летального исхода,
"марафон" - когда устал, тяжел рюкзак, когда плетешься натощак, и вслед тебе идет не первый день собак слепых загон... Тогда поймешь - как важен нож, и как необходим рожок с патронами чтоб победить и кончить марафон...
"айс" - морозилка,
"лямка" - долг, который нужно отработать, т.к. хабар - не тот случай, чтоб расплатиться,
"манагер" - сталкер, официально представляющий интересы торгаша,
"вербота", "хлеборезка" - сталкер, работающий на военных,
"инженер", "НИИ - Научно Используемый Индивидуум" - сталкер, работающий на ученых,
"Че Бурашка", "НАТОшкин брат" - сталкер, работающий на Свободу,
"падальщик", "саранча" - сталкер, работающий на наемников,
"хунта", "интервент" - сталкер, работающий на Долг,
"пиллигрим", "чокнутый" - сталкер, работающий на Чистое Небо,
"царапка" - кошка,
"причесать" - поставить на место,
"обкорнать" - отрезать часть тела в назидание остальным борзым,
"побрить", "постриг" - первая "зарница", посвящение,
"вафля" - дезинформация о местонахождении нычки или артефактов...
#Женя Алиен :
...Продолжаем...
"свеча" - радиомаяк, GPRS,
"лечение" - пьянка,
"синее на белом" - лакмус сигнализирует о том, что пора "перекурить" с вылазками в Зону,
"белое на синем" - войска ООН, встреча грозит непониманием на почве паранойи, вплоть до летального исхода,
"марафон" - когда устал, тяжел рюкзак, когда плетешься натощак, и вслед тебе идет не первый день собак слепых загон... Тогда поймешь - как важен нож, и как необходим рожок с патронами чтоб победить и кончить марафон...
"айс" - морозилка,
"лямка" - долг, который нужно отработать, т.к. хабар - не тот случай, чтоб расплатиться,
"манагер" - сталкер, официально представляющий интересы торгаша,
"вербота", "хлеборезка" - сталкер, работающий на военных,
"инженер", "НИИ - Научно Используемый Индивидуум" - сталкер, работающий на ученых,
"Че Бурашка", "НАТОшкин брат" - сталкер, работающий на Свободу,
"падальщик", "саранча" - сталкер, работающий на наемников,
"хунта", "интервент" - сталкер, работающий на Долг,
"пиллигрим", "чокнутый" - сталкер, работающий на Чистое Небо,
"царапка" - кошка,
"причесать" - поставить на место,
"обкорнать" - отрезать часть тела в назидание остальным борзым,
"побрить", "постриг" - первая "зарница", посвящение,
"вафля" - дезинформация о местонахождении нычки или артефактов...
...Свидимся...
Долго писал:blink:blink
кто к чаэс на танке мчится
у кого ака дымится
сталкер псих сталкер псих стаааалкер псих
убивает всех подряд
добрый сталкер психопат
сталкер псих сталкер псих стаааалкер псих
"химик" - сталкер, "сам себе" подопытный кролик, экспериментирующий с различными составами артефактов,
"франки", "пустышки" - "Грех",
"негоциант" - сталкер, предлагающий куплю-продажу в "сталкерской сети",
"плеер" - прибор - защита от пси-излучателей,
"китайцы" - крысы, судя по роликам и потому, что крыса - самое живучее животное и их "как китайцев" всегда - "до самых завязок от штанов спортивных"
"шах" - крысинный волк,
"хренофобия" - чувство опасности, не поддающееся определению в плане причины,
"на глушняк" - насмерть,
"кит" - сталкер, "по уши" утрамбованный хабаром и артами, желанная добыча для мародера - "китобоя"... Вот, кстати, еще одно определение...
"серпентарий (террариум) единомышленников" - группа, находящаяся на грани раскола по причине отсутствия-смерти "Макаренко", либо на грани выборов нового "Макаренко" - поэтому активно играют в политику, либо в стан "пинцетов" проник(ли) "Собачья радость", и оказался удачливым или убедительным "пвсевдодожьим сыном", сумевшим настроить народ на "жажду тухлой зарницы" - братоубийственную войну,
"люди в черном" - "неоликвидаторы", полумифическая группировка (а некоторые считают - правительственное спецподразделение), крайне редко подающая признаки жизни, как то: устранение, оперативное, эффективное (и эффектное) угроз разного порядка - супермутанты, люди, приближающие (по их мнению) катастрофу для жизни в Зоне и Внезонья, по сути - те же арбитры, не дающие получить кому-нибудь решающего преимущества... Видимо, это может быть и специально подготовленное, спонсируемое безнесменами "несредней руки" шоу, тотализатор, аналог Арены в Баре, сперва провоцируещее перекос баланса в Зоне, потом его устраняющее... Ау, разработчики...
"Уч - Кудук" - долгожданный конец "марафона", когда можно расслабиться и отдохнуть,
"чайка" - сталкер, сделавший карьеру "пинцета" благодаря тому, что постоянно сопровождал реального "пинцета" или просто опытного, не попадаясь на глаза, сумевший обмануть знаменитое "чутье", "чуйку" сталкеров-профи, учась "на чужих ошибках" и не спасавший попавших в беду "ведущих", предпочтя безопасность возможности разоблачения, не гнушающийся мародерством и принципиально не пользующийся сталкерской сетью инфо - опять же, по "пейджеру" найдут - и хорошо если закончится "Мазью Вишневского" или "Аппаратом Елизарова"... Можно не успеть и "домой хочу" сказать... С одной стороны - талантливый кадр, наблюдательный и памятливый, мало в чем уступающий "пинцету"(а кое-в-чем и превосходящий - например, в таланте маскировки), с другой - еще та гнида, своя жопа дороже и т. д... не любят их сталкеры, короче...
Экзот - сталкер в Экзоскелете
Экстремал - сталкер, катающийся на псевдогиганте &P &P &P
Кусок - Монолит
гАстинеЗ ат ЗайчЕГа - граната Ф1
Йааа - Челавек-Малекула - "Проходи, не задерживайся" &P &P
Зона - Южный Парк
Волк - Кенни ( ибо кил его потом, и все на кордоне орут - Волка убили, пропал он! )
Сидорович - Картмен ( грубый ИМХО )
все Монолитовцы - Канадцы
Я - Странник... Я - Убийца... Я - Мародер... Я - Ученый... И всё вместе: Я - Сталкер!
Извините если кто-нить уже писал.
Вынести - убить со снайперской винтовки
Зачистить местность - уничтожить группу сталкеров,мутантов в определенном месте
Маслина(банд.) - пуля
Бандосы - бандиты
Должники(свобод.) - сталкеры группировки ДОЛГ
Матерый - опыный
Ходка - поход за хабаром
Сердце Зоны - ЧАЭС
Жижа - болото
Рожок - обойма
Валына(Банд.) - оружие
Пушка и ствол - тоже, что и валына
Положить - убить
добавлено спустя 28 секунд
Вернее приложить
отредактировал(а) Андрюха "Грозный": 06-12-2008 12:48 GMT3 час.
Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Страницы сайта могут содержать информацию, запрещенную для просмотра посетителям младше 18 лет. Авторское право на серию игр «S.T.A.L.K.E.R» и используемые в ней материалы принадлежит GSC Game World.